Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

sodium cycle

Толкование Перевод

1 sodium cycle

натрий-катионирование, Na-катионирование

Большой англо-русский и русско-английский словарь > sodium cycle
2 sodium cycle

натрий-катионирование, Na-катионирование

Англо-русский словарь технических терминов > sodium cycle
3 sodium cycle

Техника: Na-катионирование, натрий-катионирование

Универсальный англо-русский словарь > sodium cycle
4 sodium cycle

натрий-катионирование

English-Russian dictionary on nuclear energy > sodium cycle
5 cycle

1) цикл; такт; период || периодически повторять(ся); совершать цикл

2) цикл, круговой процесс ( в термодинамике)

3) периодический процесс

•

cycles per second — герц, Гц;

to restart cycle — повторять цикл ( обработки)

cycle of operation — 1. рабочий цикл 2. цикл заряд - разряд

cycle of vibration — период колебаний

-
ac cycle
-
access cycle
-
ammonia cycle
-
automatic lubrication cycle
-
automatic probing cycle
-
automatic repeat cycle
-
binary cycle
-
binary-vapor cycle
-
biological cycle
-
braking cycle
-
Brayton cycle
-
brine cycle
-
burning cycle
-
burn-out cycle
-
canned milling cycle
-
Carno cycle
-
catalyst cycle
-
charge/discharge cycle
-
charging cycle
-
clock cycle
-
closed cycle
-
closed fuel cycle
-
CNC cycle
-
coal gasification-combined cycle
-
code generation cycle
-
co-located fuel cycle
-
completely reversed stress cycle
-
component drain cycle
-
composite cycle
-
compression ignition cycle
-
compression refrigeration cycle
-
computer cycle
-
constant-pressure cycle
-
continuous face cycle
-
CPU cycle
-
cross-progeny fuel cycle
-
denatured fuel cycle
-
digging cycle
-
direct steam cycle
-
direct-expansion cycle
-
display cycle
-
diurnal cycle
-
drawdown-refill cycle
-
drifting cycle
-
drive cycle
-
duty cycle
-
energy conversion cycle
-
equilibrium fuel cycle
-
equipressure cycle
-
extended-burnup fuel cycle
-
fatigue cycle
-
fetch cycle
-
filter cycle
-
fixed control cycle
-
fluctuation cycle
-
four-stroke cycle
-
freeze-thaw cycle
-
fuel cycle
-
fuel-breeding cycle
-
fusion fuel cycle
-
gas turbine cycle
-
gas-turbine power cycle
-
generator cycle
-
glacial cycle
-
half cycle
-
haul cycle
-
heat cycle
-
heat power cycle
-
heat reclaim cycle
-
heating cycle
-
helium cycle
-
highway driving cycle
-
hydrogen cycle
-
hydrologic cycle
-
hysteresis cycle
-
ideal adiabatic cycle
-
ideal cycle
-
indirect-fired gas turbine cycle
-
injection refrigeration cycle
-
inspection cycle
-
instruction cycle
-
intermittent cycle
-
interstate driving cycle
-
Joule cycle
-
life cycle
-
limit cycle
-
Linde cycle
-
load-haul-dump cycle
-
loading cycle
-
low-proliferation risk fuel cycle
-
machine cycle
-
machining cycle
-
magnetic cycle
-
mean cycles between failures
-
mechano-chemical cycle
-
memory cycle
-
moisture cycle
-
multipressure cycle
-
neutron cycle
-
nitrogen cycle
-
NTSC four-field cycle
-
nuclear fuel cycle
-
null cycle
-
once-through fuel cycle
-
on-duty cycle
-
on-off use cycle
-
open cycle
-
open fuel cycle
-
operating cycle
-
operation cycle
-
operational cycle
-
out-of-pile fuel cycle
-
PAL eight-field cycle
-
pallet transfer cycle
-
photographic cycle
-
picture cycle
-
Plank cycle
-
postreactor fuel cycle
-
power generation cycle
-
power cycle
-
precoat cycle
-
preprogrammed cycle
-
pressure cycle
-
processing cycle
-
program cycle
-
programming cycle
-
quasi-biennial cycle
-
Rankine cycle
-
redox cycle
-
refrigeration cycle
-
regeneration cycle
-
regrind cycle
-
reheating cycle
-
reheat cycle
-
repeated-stress cycle
-
repetitive dressing cycle
-
retention cycle
-
reversed-stress cycle
-
reversible cycle
-
ringing cycle
-
search cycle
-
SECAM twelve-field cycle
-
service cycle
-
setup cycle
-
shutter cycle
-
single turbo-compressor rotor cycle
-
single-loop steam cycle
-
single-reheat cycle
-
sinking cycle
-
skipped cycle
-
sodium cycle
-
software life cycle
-
specialized machining cycle
-
standard rating cycle
-
steam cycle
-
steam-jet refrigeration cycle
-
steam-power cycle
-
steam-water cycle
-
Stirling cycle
-
storage cycle
-
strain cycle
-
stress cycle
-
suburban driving cycle
-
sunspot cycle
-
symbiotic fuel cycle
-
tailout cycle
-
tap-to-tap cycle
-
test cycle
-
thermal cycle
-
thermal fatigue cycle
-
thermodynamic cycle
-
thorium-based fuel cycle
-
thorium fuel cycle
-
three-loop steam cycle
-
throw-away fuel cycle
-
tidal cycle
-
timing cycle
-
tool inspection cycle
-
total cycle
-
Tripol ammonia cycle
-
two-loop steam cycle
-
two-stroke cycle
-
typical machining cycle
-
uranium cycle
-
urban driving cycle
-
vapor-compression refrigerating cycle
-
vapor-compression refrigeration cycle
-
vital cycle
-
voltage cycle
-
water cycle
-
work cycle
-
xenon poisoning cycle
-
zero-to-compression stress cycle
-
zero-to-tension stress cycle

Англо-русский словарь технических терминов > cycle
6 натрий-катионирование

sodium cycle

Большой англо-русский и русско-английский словарь > натрий-катионирование
7 Na-катионирование

sodium cycle

Большой англо-русский и русско-английский словарь > Na-катионирование
8 Na-катионирование

sodium cycle

Англо-русский словарь технических терминов > Na-катионирование
9 натрий-катионирование

sodium cycle

Англо-русский словарь технических терминов > натрий-катионирование
10 Na-катионирование

sodium cycle

Русско-английский политехнический словарь > Na-катионирование
11 натрий-катионирование

sodium cycle

* * *
на́трий-катиони́рование с.
sodium zeolite softening process

Русско-английский политехнический словарь > натрий-катионирование
12 натрий-катионирование

Engineering: sodium cycle, sodium zeolite softening process

Универсальный русско-английский словарь > натрий-катионирование
13 Na-катионирование

Engineering: sodium cycle

Универсальный русско-английский словарь > Na-катионирование
14 reactor

1) хим. реактор, реакционный аппарат

2) ядерный реактор

3) (электрический) реактор

4) катушка индуктивности; дроссель; элемент с реактивным сопротивлением

5) бтх ферментёр; реактор

6) авто нейтрализатор токсичности

•

-
adiabatic reactor
-
adjustable reactor
-
air-cored reactor
-
air reactor
-
air-cooled reactor
-
air-lift loop reactor
-
annular biological reactor
-
annular-cooling-space reactor
-
arc-furnace reactor
-
backmix-plug-flow reactor
-
bare reactor
-
barrel-type reactor
-
batch reactor
-
belt-screw-pinch reactor
-
biological film reactor
-
breeder reactor
-
bus reactor
-
C02-graphite reactor
-
capillary liquid-fuel reactor
-
carbon reactor
-
carbon-uranium reactor
-
catalytic reactor
-
chemical reactor
-
chemical vapor deposition reactor
-
circulating reactor
-
clean reactor
-
closed-cycle reactor
-
closely packed reactor
-
CO2-D2O reactor
-
colloidal nuclear reactor
-
commercial-scale reactor
-
commercial reactor
-
concrete reactor
-
contained nuclear explosion breeder reactor
-
continuous reactor
-
controlled thermonuclear reactor
-
convergent reactor
-
converter reactor
-
coupling reactor
-
critical reactor
-
current-limiting reactor
-
CVD reactor
-
cylindrical plasma etching reactor
-
cylindrical plasma reactor
-
cylindrical rotating smelting-converting reactor
-
D2O reactor
-
D2O-reflected reactor
-
damping reactor
-
demonstration reactor
-
deuterium-moderated reactor
-
deuterium reactor
-
development reactor
-
differential-type tubular flaw reactor
-
differential tubular flaw reactor
-
direct-cycle reactor
-
divergent reactor
-
dividing reactor
-
dry-etching reactor
-
dry-type reactor
-
dual-cycle reactor
-
dual-purpose reactor
-
dynamic reactor
-
earthing reactor
-
electrical reactor
-
electrochemical reactor
-
electronuclear reactor
-
engineering reactor
-
enzyme reactor
-
epithermal reactor
-
etching reactor
-
evaporating-blanket fusion reactor
-
experimental reactor
-
fast-fission reactor
-
fast reactor
-
feeder reactor
-
feed reactor
-
filter reactor
-
fired-heater reactor
-
fission-type reactor
-
fission reactor
-
fixed reactor
-
fixed-bed reactor
-
fixed-fuel reactor
-
flow reactor
-
fluidized bed reactor
-
food-irradiation reactor
-
forgiving reactor
-
full-scale reactor
-
fused-salt reactor
-
fusion-fission reactor
-
fusion-type reactor
-
gas-cooled reactor
-
gas-core nuclear reactor
-
gas-insulated shunt reactor
-
generator neutral reactor
-
generator reactor
-
graphite-moderated reactor
-
graphite reactor
-
graphite-uranium reactor
-
heat-pipe cooled reactor
-
heavy-ion beam fusion reactor
-
heavy-water reactor
-
helium-cooled reactor
-
heterogeneous reactor
-
high-power reactor
-
high-power-density reactor
-
high-temperature reactor
-
homogeneous reactor
-
indirect-cycle reactor
-
intermediate reactor
-
ion-exchange reactor
-
iron-core reactor
-
jacketed reactor
-
laser fusion reactor
-
light-ion beam fusion reactor
-
light-water-moderated reactor
-
light-water reactor
-
linear accelerator driven reactor
-
linear reactor
-
liquid-core nuclear reactor
-
liquid-metal-cooled reactor
-
liquid-moderated reactor
-
load reactor
-
low-power reactor
-
low-temperature reactor
-
magnox reactor
-
mixed-flow reactor
-
mixed-spectrum reactor
-
modular stellarator-reactor
-
molten-salt reactor
-
moving-bed reactor
-
multiple-hearth reactor
-
multiple-shell reactor
-
multiple-tubular reactor
-
mutually coupled reactor
-
naked reactor
-
neutral-earthing reactor
-
neutralizing reactor
-
nonlinear reactor
-
nuclear power reactor
-
nuclear reactor
-
nylon shavings enzyme reactor
-
oil-circulating reactor
-
oil-immersed reactor
-
one-region reactor
-
open-cycle nuclear reactor
-
orbital nuclear reactor
-
organic-cooled reactor
-
organic-moderated reactor
-
oxidation reactor
-
packed-bed reactor
-
packed-shell reactor
-
packed-tube reactor
-
paralleling reactor
-
pebble-bed reactor
-
petal-like nuclear reactor
-
planar plasma etching reactor
-
planar plasma reactor
-
plasma etching reactor
-
plasma reactor
-
plutonium reactor
-
polyphase reactor
-
pool reactor
-
power reactor
-
pressure-tube reactor
-
pressurized water reactor
-
production reactor
-
protective reactor
-
pulse reactor
-
pyrolysis reactor
-
recycling reactor
-
reduced enrichment research reactor
-
research reactor
-
rotating bed reactor
-
rotating-tube reactor
-
rubber-coated reactor
-
runaway reactor
-
saturable-core reactor
-
saturable reactor
-
saturated reactor
-
semibatch reactor
-
series reactor
-
shuntings reactor
-
shunt reactor
-
single-purpose reactor
-
single-region reactor
-
slow-neutron reactor
-
slow reactor
-
smoothing reactor
-
sodium-cooled reactor
-
sodium-deuterium reactor
-
sodium-graphite reactor
-
solid-core nuclear reactor
-
solid-fuel reactor
-
source reactor
-
space nuclear reactor
-
split-flow reactor
-
stabilizing reactor
-
staged reactor
-
starting reactor
-
steam-blown reactor
-
subcritical reactor
-
supercritical reactor
-
swimming-pool reactor
-
switching reactor
-
synchronizing reactor
-
tank reactor
-
teaching reactor
-
testing reactor
-
test reactor
-
thermal reactor
-
thermal-neutron reactor
-
thermionic conversion power reactor
-
thermoelectric conversion power reactor
-
thermonuclear reactor
-
thorium reactor
-
three-phase shunt reactor
-
thyristor-controlled reactor
-
thyristor-controlled saturated reactor
-
thyristor-switched reactor
-
tokamak power reactor
-
torque converter reactor
-
tower-loop reactor
-
training reactor
-
transition reactor
-
transpiration-cooled reactor
-
tubular reactor
-
U-D2O reactor
-
Universities research reactor
-
upflow reactor
-
uranium reactor
-
vapor-heated reactor
-
vortex reactor
-
water-cooled reactor
-
water-moderated reactor
-
zero-power reactor

Англо-русский словарь технических терминов > reactor
15 system

система; установка; устройство; ркт. комплекс

"see to land" system — система посадки с визуальным приземлением

A.S.I. system — система указателя воздушной скорости

ablating heat-protection system — аблирующая [абляционная] система тепловой защиты

ablating heat-shield system — аблирующая [абляционная] система тепловой защиты

active attitude control system — ксм. активная система ориентации

active water recovery system — активная система восстановления воды

adaptive flight control system — самонастраивающаяся система управления ЛА

adaptive model following system — самонастраивающаяся система с эталонной моделью

aerial fire support system — система огневой поддержки с воздуха

aft-end rocket ignition system — система воспламенения заряда с задней части РДТТ [со стороны сопла]

afterburner fuel plumbing system — система топливоподачи форсажной камеры

air cushion landing system — система посадки на воздушную подушку

air jet nozzle control system — газоструйная система управления (ЛА)

air raid warning system — система оповещения о воздушном нападении

airborne night vision system — бортовая система ночного видения

airborne target location system — бортовая система обнаружения целей

aircraft fire suppression system — система тушения пожара с ЛА

aircraft response sensing system — система измерений параметров, характеризующих поведение ЛА

aircraft-carried earth axis system — связанная с ЛА земная система координат

air-inlet bypass door system — дв. система перепуска воздуха на входе

antiaircraft guided missile system — ракетная система ПВО; зенитный ракетный комплекс

antiaircraft guided weapons system — ракетная система ПВО; зенитный ракетный комплекс

armament and navigation system — прицельно-навигационная система

attenuated intercept satellite rendez-vous system — система безударного соединения спутников на орбите

attitude and azimuth reference system — система измерения или индикации углов тангажа, крена и азимута

automatic departure prevention system — система автоматического предотвращения сваливания или вращения после сваливания

automatic drift kick-off system — система автоматического устранения угла упреждения сноса (перед приземлением)

automatic flight control system — автоматическая система управления ЛА

automatic hovering control system — верт. система автостабилизации на висении

automatic indicating feathering system — автоматическая система флюгирования с индикацией отказа (двигателя)

automatic mixture-ratio control system — система автоматического регулирования состава (топливной) смеси

automatic parachute deployment system — автоматическая система ввода парашюта

automatic pitch control system — автомат тангажа; автоматическая система продольного управления [управления по каналу тангажа]

automatic scan monitoring system — автоматическая сканирующая система контроля

automatic speed brake retraction system — система автоматической уборки воздушных тормозов

B.L.C. high-lift system — система управления пограничным слоем для повышения подъёмной силы (крыла)

backpack life support system — ксм. ранцевая система жизнеобеспечения

ballistic missile early warning system — система дальнего обнаружения баллистических ракет

beam-rider (control, guidance) system — ркт. система наведения по лучу

biological life support system — биологическая система жизнеобеспечения

bioregenerative life support system — биорегенеративная система жизнеобеспечения

biowaste electric propulsion system — электрический двигатель, работающий на биологических отходах

blowing boundary layer control system — система управления пограничным слоем путем сдува

bob weight feel system — система загрузки с противовесом (в системе управления)

bomb bay door system — система управления створками бомбового отсека

buddy (refueling, tank) system — (подвесная) автономная система дозаправки топливом в полете

cabin pressure control system — система регулирования давления в кабине

carbon dioxide management system — система регулирования концентрации углекислого газа

carbon dioxide removal system — система удаления углекислого газа

closed respiratory gas system — регенерационная система жизнеобеспечения (в гермокабине)

closed(-circuit, -cycle) system — замкнутая система, система с замкнутым контуром или циклом; система с обратной связью

closed-cycle life support system — система жизнеобеспечения с замкнутым циклом

closed-loop life support system — система жизнеобеспечения с замкнутым циклом

control and reporting system — система управления и оповещения

Cooper-Harper pilot rating system — система баллов оценки ЛА лётчиком по Куперу — Харперу

cryogenic life support system — криогенная система жизнеобеспечения

deployable aerodynamic deceleration system — развёртываемая (в атмосфере) аэродинамическая тормозная система

depressurize the fuel system — стравливать избыточное давление (воздуха, газа) в топливной системе

driver gas heating system — аэрд. система подогрева толкающего газа

drone flight control system — система управления полётом беспилотного ЛА

drone formation flight system — система управления полётом беспилотных ЛА в строю

dry sump (lubrication) system — дв. система смазки с сухим картером [отстойником]

dual sequence ejection system — система последовательного катапультирования двух кресел

dual system of runways — система параллельных впп

earthbound coordinate system — земная система координат

ecliptic system of coordinates — эклиптическая система координат

elastomeric thermal shield system — эластомерная теплозащитная система

electric thrust control system — электрическая система регулирования тяги

electrically controlled antiskid system — автомат торможения с электроуправлением

electrically powered hydraulic system — электронасосная гидросистема (в отличие от гидросистемы с насосами, приводимыми от двигателя)

encapsulated flight control system — система управления ЛА из закрытой капсулы (лётчика)

engine bay cooling system — система охлаждения двигательного отсека

engine fuel control system — система регулирования подачи топлива к двигателю

engine fuel distribution system — топливораспределительная система двигателя

environmental thermal control system — система терморегулирования окружающих условий

equatorial coordinate system — экваториальная система координат

exhaust nozzle actuation system — система привода (створок) сопла

exponential control flare system — система выравнивания с экспоненциальным управлением (перед приземлением)

external fuel transfer system — система перекачки топлива из дополнительных баков в основные

final stage guidance system — система наведения на конечном участке

fixed system of coordinates — неподвижная система координат

flight augmentation control system — система автостабилизации ЛА

flight instrument warning system — система сигнализации о неисправностях пилотажных приборов

flight path control system — система управления траекторией полёта

flight plan interphone system — диспетчерская система связи

flywheel attitude control system — ксм. инерционная система ориентации

fuel (contents) gauging system — топливоизмерительная система

fuel quantity indicating system — система индикации (остающегося) запаса топлива

fuel tank inerting system — система нейтрального газа

fully powered control system — (необратимая) бустерная система управления

galactic system of coordinates — галактическая система координат

gas-ejection attitude control system — ксм. газоструйная система ориентация

gas-jet attitude control system — ксм. газоструйная система ориентация

gimballess inertial reference system — бесплатформенная инерциальная система отсчёта

glow plug ignition system — система зажигания с запальными свечами накаливания

ground proximity extraction system — система извлечения грузов из самолёта, пролетающего на уровне земли

head-up display landing system — система посадки с использованием индикации на лобовом стекле

helicopter capsule escape system — система аварийного покидания кабины вертолёта

heliocentric system of coordinates — гелиоцентрическая система координат

high-performance thermal protection system — система теплозащиты с высокими характеристиками

historical data recording system — система записи данных по времени

holographic flow visualization system — голографическая система визуализации потока

hot bleed air antiicing system — противообледенительная система с отбором горячего воздуха

hot-air balloon water recovery system — система спасения путем посадки на воду с помощью баллонов, наполняемых горячими газами

hydrogen fueled propulsion system — двигательная установка на водороде

hypersonic air data entry system — система для оценки аэродинамики тела, входящего в атмосферу планеты с гиперзвуковой скоростью

igh-temperature fatigue test system — установка для испытаний на выносливость при высоких температурах

infinitely variable reheat system — форсажная система со всережимным регулированием (тяги)

inflight emergency starting system — система аварийного запуска (двигателя) в полете

infrared radiation (detection) system — система обнаружения ИК-излучения

injection nozzle control system — система регулирования сопла введением жидкости или газа

integrated life support system — интегральная система жизнеобеспечения

interceptor (directing, vectoring) system — система наведения перехватчиков

ion electrical propulsion system — ксм. ионная двигательная установка

isotope-heated catalytic oxidizer system — система каталитического окислителя с нагревом от изотопного источника

jet vane actuation system — ркт. система привода газового руля

laminar flow control system — система искусственной ламинаризации обтекания

laminar flow pumping system — система насосов [компрессоров] для ламинаризации обтекания

launching range safety system — система безопасности ракетного полигона; система обеспечения безопасности космодрома

leading edge slat system — система выдвижных [отклоняемых] предкрылков

learning flight control system — учебная система управления ЛА

left-handed system of coordinates — левая система координат

lift cruise (propulsion) system — силовая установка с подъёмными и маршевыми двигателями

longitudinal static stability augmentation system — система продольной автостабилизации

long-range missile detection system — система дальнего обнаружения ракет

low-altitude parachute extraction system — система беспосадочного десантирования грузов с малых высот с использованием вытяжных парашютов

low-level terrain avoidance system — система обхода препятствий в полете на малых высотах

low-light level television system — телевизионная система для условий слабой освещённости

lunar module environmental control system — система контроля окружающих условий лунного отсека

lunar obstacle detection system — система обнаружения препятствий на лунной поверхности

lunar rover deployment system — система развёртывания лунохода в рабочее положение

magnetic attitude control system — ксм. магнитная система ориентации

magnetically slaved compass system — курсовая система с магнитной коррекцией, гироиндукционная курсовая система

main rotor control system — система управления несущим винтом

maneuver cemand control system — система управления с заданными границами маневренности

manned aerial weapons system — пилотируемая авиационная система оружия

manned orbital weapons system — пилотируемая орбитальная система оружия

manned space support system — пилотируемый (транспортный) КЛА для обеспечения космической станции

manned spacecraft environmental control system — система жизнеобеспечения экипажа КЛА

manned strategic weapon system — пилотируемая система оружия стратегического назначения

mass flow measuring system — система измерения массового расхода

mass-expulsion attitude control system — система ориентации за счёт истечения массы (газа, жидкости)

mass-motion attitude control system — ксм. система ориентации за счёт перемещения масс

mass-shifting attitude control system — ксм. система ориентации за счёт перемещения масс

missile launch detection system — система обнаружения пуска ракет

monopropellant rocket propulsion system — двигательная установка с ЖРД на унитарном [однокомпонентном] топливе

nitrogen jet control system — газоструйная система управления на сжатом азоте

nose-tow system for catapulting — система катапультирования (самолёта) за носовую стойку шасси

nucleonic propellant gauging and utilization system — система измерения и регулирования подачи топлива с использованием радиоактивных изотопов

open(-circuit, -cycle) system — открытая [незамкнутая] система, система с незамкнутым контуром или циклом; система без обратной связи

orbital attitude control system — система ориентации в орбитальном полете

panelized thermal protection system — панельная система теплозащиты

parachute low-altitude delivery system — система парашютного десантирования грузов с малых высот

parked aircraft security system — система охранной сигнализации ЛА на стоянке

passive thermal protection system — пассивная система тепловой защиты

passive water recovery system — пассивная система восстановления воды

personal life support system — индивидуальная система жизнеобеспечения

photosynthetic life support system — фотосинтетическая система жизнеобеспечения

pilot-controllable parachute descent system — управляемая парашютная система посадки

planet drag brake system — система аэродинамического торможения в окрестности планеты

planetary entry parachute system — парашютная система входа в атмосферу планеты

plenum chamber burning system — дв. система сжигания топлива во втором контуре

point air defense system — объектовая система ПВО

portable life support system — портативная система жизнеобеспечения

positioning system for the landing gear — система регулирования высоты шасси (при стоянке самолёта на земле)

precision emitter location system — система точного наведения на источник излучений

pressure type oil system — система смазки под давлением

pressurized feed system — вытеснительная система подачи (топлива)

punch card computer system — перфорационный вычислительный комплекс

radar altimeter low-altitude control system — система управления на малых высотах с использованием радиовысотомера

radar system for unmanned cooperative rendezvous in space — радиолокационная система для обеспечения встречи (на орбите) беспилотных кооперируемых КЛА

range and orbit determination system — система определения дальностей [расстояний] и орбит

real-time telemetry processing system — система обработки радиотелеметрических данных в реальном масштабе времени

recuperative cycle regenerable carbon dioxide removal system — система удаления углекислого газа с регенерацией поглотителя, работающая по рекуперативному циклу

reentry thermal protection system — система теплозащиты на участке возвращения в атмосферу

regenerable carbon dioxide removal system — регенеративная система удаления углекислого газа

rendezvous beacon and command system — маячно-командная система обеспечения встречи («а орбите)

right-handed system of coordinates — правая система координат

rocket motor measuring system — система измерения характеристик ракетных двигателей

rudder pedal nose-wheel steering system — система управления носовым колесом от педалей

satellite automatic terminal rendezvous and coupling system — автоматическая система сближения и стыковки спутников на орбите

satellite landing control system — система управления посадкой спутника

Schuler tuned inertial navigation system — система инерциальной навигации на принципе маятника Шулера

secondary life support system — вспомогательная система жизнеобеспечения

semiclosed stored water system — система обеспечения водой с полузамкнутым циклом

side force control system — система управления (ЛА) с использованием боковых сил

side stick control system — система управления (ЛА) с помощью боковой ручки

single-axis attitude control system — система стабилизации относительно одной оси

single-motion ejection initiation system — система катапультирования одним движением

slow-burning cartridge feed system — система подачи (топлива) пороховым аккумулятором давления

sodium superoxide carbon dioxide removal system — система удаления углекислого газа с помощью надперекиси натрия

space shuttle separation system — система разделения ступеней челночного воздушно-космического аппарата

space vehicle life support system — система жизнеобеспечения экипажа КЛА

space vehicle water reclamation system — система регенерации воды на КЛА

space-based attack alarm system — космическая система предупреждения о нападении

spacecraft ground-controlled approach system — наземная система управления заходом КЛА на посадку

stellar-monitored astroinertial navigation guidance system — астроинерциальная система навигации и управления с астрокоррекцией

switch back to the normal system — переключаться обратно на рабочую систему

switch to the emergency system — переключаться на аварийную систему

system of range side lobe — устройство подавления боковых лепестков

tactical air control system — система управления тактической авиацией

tailor the control system — доводить систему управления (применительно к объекту)

target search and track system — поисково-прицельная или поисково-следящая система

terminal control landing system — система управления посадкой по траектории, связанной с выбранной точкой приземления

terminal descent control system — ксм. система управления на конечном этапе спуска [снижения]

terminal guidance system for a satellite rendezvous — система управления на конечном участке траектории встречи спутников

test cell flow system — ркт. система питания (двигателя) топливом в огневом боксе

third chance flight control system — система управления ЛА с третьей резервной подсистемой

trajectory(-parameters) determination system — система определения траекторных параметров

unmanned weapon delivery system — беспилотная система доставки оружия к цели

variable air inlet system — система регулирования воздухозаборника

vectored thrust (propulsion) system — силовая установка с подъёмно-маршевым двигателем [двигателями]

vibration amplitude recording system — система регистрации амплитуды колебаний

visual glide path indication system — система визуальной индикации глиссады

water to oxygen system — ксм. система добывания кислорода из воды

wind tunnel data acquisition system — система регистрации (и обработки) данных при испытаниях в аэродинамической трубе

zero gravity humidity control system — система регулирования влажности в условиях невесомости

— all systems go

— fault-tolerant system

— hands-off autoland system

— one-and-zero escape system

— ablation heat-protection system

— ablation heat-shield system

— ablative heat-protection system

— ablative heat-shield system

— ABM system

— abort system

— absorption-fuel system

— absorptive system

— acceleration-command system

— accessory system

— accident-reporting system

— acid-aniline propellant system

— acquisition system

— active augmentation system

— active cooling system

— active guidance system

— active thermal-protection system

— active tracking system

— actuating system

— adaptive gain system

— adaptive system

— addressing system

— aerial defense system

— aerial recovery system

— aerocryptographic system

— aerodynamic control system

— aeronautical satellite system

— afterburner system

— aileron system

— aileron-rudder interconnect system

— aileron-spoiler system

— air aspirator system

— air defense system

— air inlet system

— air intercept system

— air regenerative system

— air ventilating system

— air warning system

— air-bag support system

— airborne measurement system

— airborne surveillance system

— airborne system

— air-breathing propulsion system

— air-collection system

— air-conditioning system

— aircraft designation system

— aircraft dispersal system

— aircraft escape system

— aircraft identification system

— aircraft reconnaissance system

— aircraft weapon system

— aircraft-fuel-tank-inerting system

— air-cycle system

— air-defense missile system

— airframe antiicing system

— airframe systems

— air-induction system

— air-oil oleo system

— airscrew-turbine system

— airspeed indicating system

— airspeed system

— air-to-air missile system

— air-to-air recovery system

— air-to-surface guidance system

— all-attitude gyro system

— alleviation system

— all-hydraulic control system

— all-inertial guidance system

— all-liquid system

— all-pneumatic system

— all-solid system

— all-weather system

— angle-of-approach indicator system

— angle-of-attack detecting system

— angle-of-attack sensing system

— angle-of-attack system

— angle-tracking system

— antiaircraft system

— antiaircraft warning system

— anticountermeasures system

— antifogging system

— anti-G protective system

— anti-ICBM system

— antiicing control system

— antiicing system

— antimissile defense system

— antiradiation homing system

— antiretraction system

— antisatellite defense system

— antiskid system

— antispin system

— antistall system

— approach assessment system

— approach lighting system

— approach sequencing system

— area-coverage navigation system

— area-defense system

— armament control system

— armament system

— arrester system

— arresting system

— artificial feel system

— artificial stability system

— ascent propulsion system

— assisted escape system

— ASTP docking systems

— astronavigation system

— astronomical guidance system

— atmosphere control system

— atmospheric abort system

— ATS system

— attached shock-wave system

— attitude control system

— attitude sensing system

— audible warning system

— audio system

— augmented-jet ejector system

— augmented-lift system

— autofeather system

— autoflare system

— autoland system

— automated data system

— automatic abort system

— automatic braking system

— automatic checkout system

— automatic control system

— automatic destruct system

— automatic landing system

— automatic mass-trim system

— automatic overshoot system

— automatic stabilization system

— automatic throttle system

— automatic trim system

— autopilot system

— autopitch control system

— autorelight system

— autostabilization system

— autostabilizer system

— autothrottle system

— avionics system

— avoidance system

— azimuth laying system

— backup system

— bailout warning system

— ballistic ejection system

— balloon-type deceleration system

— basic propulsion system

— battery-powered system

— beam-riding/radio altimeter gui

— beta control system

— bi-fuel system

— bioengineering system

— biotelemetry system

— black-boxed system

— bleed-air system

— blind-approach beacon system

— blind-approach system

— blind-landing system

— blown flap system

— blpropellant system

— bomb guidance system

— bombardment system

— bombing system

— bombing-navigational system

— bomb-orbital system

— boom control system

— boost er system

— boundary-layer control system

— brake system

— braking system

— breather system

— breathing-oxygen system

— building block system

— built-in system

— burning system

— cabin air-conditioning system

— cabin heating system

— cabin pressurization system

— cable landing system

— cable system

— cable-restrained balloon system

— camera system

— canard system

— canned liquid-propellant system

— canopy control system

— canopy defrost system

— canopy jettison system

— canopy system

— capacitance gauging system

— cargo handling system

— carrier landing system

— cartridge starting system

— cartridge-type ejection system

— caution system

— celestial system

— celestial-guidance system

— central computer system

— central timing system

— chain radar system

— chamber coolant system

— changeover system

— chemical absorbent system

— chemical absorption system

— chemical power system

— chemical propulsion system

— chemical-gas-pressurized feed system

— chemical-pressurized feed system

— circular system

— civilian satellite system

— closed ecological system

— closed-center system

— closed-loop sensor system

— cloud system

— co-axial rotor system

— cockpit heat system

— cockpit pressurization system

— collision avoidance system

— collision-course fire-control system

— combat survival system

— combustion control system

— command system

— communication satellite system

— communication system

— compartmentation system

— compass system

— compatible docking systems

— compatible rendezvous systems

— composite insulation system

— composite system

— compound system

— compressor air-bleed system

— computer system

— computerized control system

— contaminant control system

— contents gauging system

— continuous-flow system

— control augmentation system

— control force system

— control oil system

— control stick system

— control system

— control warning system

— controllea-leakage system

— control-wheel steering system

— control-wheel system

— convective cooling system

— coolant supply system

— cooling system

— cooperative system

— coordinate system

— correlation tracking system

— cost-optimal system

— countermisslle system

— course-memory system

— crashworthy fuel system

— crew ejection system

— cross shaft system

— cross-feed system

— cruise-type navigation system

— cryogenic storage system

— cryogenic system

— cushion landing system

— D system

— damper system

— data-acquisition system

— data-collecting system

— data-encoding system

— data-handling system

— data-link system

— data-recording system

— data-reduction system

— data-reporting system

— data-storage system

— data-translating system

— data-transmission system

— dead-reckoning system

— deceleration system

— defog system

— defogger system

— defogging system

— defrosting system

— defueling system

— deicing system

— delayed data system

— delivery system

— deluge sprinkler system

— demand oxygen system

— demisting system

— deployment system

— derivative system

— de-spin system

— destruct system

— detection system

— detonation system

— digital computing system

— digital data system

— digital inertial system

— digital signaling system

— diluter-demand oxygen system

— directional system

— discharge system

— disconnect system

— displacement-type system

— display system

— distributed parameter system

— distribution system

— docking guidance system

— docking system

— document retrieval system

— door warning system

— Doppler-inertial system

— double-walled meteoroid-bumper system

— downrange tracking system

— downward ejection system

— drag brake system

— drift system

— dry sprinkler system

— dual-director system

— dual-dual system

— dual-missile guidance system

— dual-spin stabilization system

— duplex system

— duplicated system

— dynamics simulator system

— early-warning satellite system

— early-warning system

— earth satellite system

— earth system

— earth-referenced coordinate system

— ecological system

— eddy system

— egress system

— eject-fly-away rescue system

— ejection escape system

— ejection system

— ejection warning system

— ejector system

— electric propulsion system

— electrical power system

— electrical sequencing system

— electrical starting system

— electrical system

— electrohydraulic-pneutnatic control system

— electromagnetic suspension system

— electromechanical control system

— electro-optical viewing system

— electropneumatic control system

— elevator-control system

— emergency extension system

— emergency nozzle system

— emergency recovery system

— emergency-escape system

— energy-absorbing system

— engine afterburner system

— engine bleed system

— engine control system

— engine lifting system

— engine oil system

— engine relight system

— engine starting system

— engine-governing system

— environmental system

— equinoctial coordinate system

— erection system

— erosion protection system

— escape system

— evaporative cooling system

— exhaust system

— expendable life-support system

— explosion suppression system

— explosive deployment system

— expulsion system

— external instrumentation system

— external tracking system

— external-burning system

— extra-atmospheric abort system

— extraterrestrial system

— extravehicular protective system

— faceplate defrosting system

— fail-functional system

— fail-operational system

— fail-operative system

— fail-passive system

— fail-safe system

— fail-soft system

— fail-steady system

— failure-survival system

— fan propulsion system

— fan system

— fault-free system

— faulty system

— feathering system

— feed system

— feedback control system

— filling system

— fin actuation system

— fin fuel system

— fire detecting system

— fire detector system

— fire fanning system

— fire prevention system

— fire-control system

— fire-extinguisher system

— fire-extinguishing system

— fire-sprinkling system

— fixed-path flare system

— fixed-site missile system

— flameholder system

— flap lock system

— flap operating system

— flare system

— fleet-based missile system

— flight instrument system

— flight interphone system

— flight lighting system

— flight management system

— flight reference system

— flight-control boost system

— flight-refueling system

— flight-test system

— flowmetering system

— flow-rate control system

— FLOX/LPL propellent system

— fluid rain-repellent system

— fluldic system

— flush aerial system

— fly the system

— flying control system

— foam extinguishing system

— foaming system

— foam-water sprinkler system

— fog-dispersal system

— follow-up system

— force balance system

— forecasting system

— free-wheeling system

— freon-refrigeration system

— frequency-division system

— frontal system

— fuel distribution system

— fuel feed system

— fuel flowmetering system

— fuel jettisoning system

— fuel supply system

— fuel transfer system

— fuel trimmer system

— fuel-control system

— fuel-delivery system

— fuel-dispersal system

— fueling-defueling system

— fuel-loading system

— fuel-metering system

— fuel-oxidant system

— fuel-pumping system

— full-inertial system

— full-pressure system

— fully redundant system

— funnel lighting system

— fusion powered system

— gain control system

— gas nozzle system

— gas-coupled lift-fan system

— gas-pressure feed system

— gas-turbine starting system

— gas-turbine-pump system

— gear actuation system

— generating system

— gimbal system

— glidepath system

— global system

— go-around system

— gravity fuel system

— gravity stabilization system

— gravity-independent system

— grid coordinates system

— ground start system

— ground-based system

— ground-control guidance system

— ground-controlled approach system

— ground-supplied start system

— ground-to-space missile system

— guidance system

— guide beam system

— guided-missile system

— guided-weapon system

— gust measuring system

— gust-alleviation system

— gyroscope erection system

— gyroscope reference system

— gyrostabilized system

— hand-hose system

— heading system

— heading-hold system

— heat-detection system

— heater system

— heat-protection system

— heat-responsive system

— heavy-duty actuation system

— height-control system

— helicopter haul-down system

— helium-refrigeration system

— high-altitude recovery system

— high-authority system

— high-density landing system

— high-intensity lighting system

— high-lift wing system

— high-pressure system

— high-speed ejection system

— high-temperature warning system

— high-tension ignition system

— hit-or-miss scoring system

— homing system

— horizon coordinate system

— horizon-seeking stabilization system

— hose system

— hot-gas pressurizing system

— hot-gas system

— hot-oil antiicing system

— hovering control system

— humidity control system

— hybrid system

— hydrant system

— hydraulic power system

— hydro-electric control system

— hydro-mechanical control system

— hyperbolic system

— hypergolic ignition system

— hypergolic propulsion system

— ice-detector system

— ice-protection system

— ice-warning system

— identification system

— igniter system

— ignition system

— illumination system

— imaging system

— impact-attenuation system

— impact-location system

— impingement starting system

— improperly rigged system

— incident-reporting system

— indicating system

— individual life-sustaining system

— induction system

— inert-gas-pressurized feed system

— inertial gravitational system

— inertial system

— inertial-celestial system

— inerting system

— inflation system

— inflight guidance system

— inflight retrieval system

— information retrieval system

— infrared reconnaissance system

— infrared suppression system

— infrared surveillance system

— infrared system

— infrared tracking system

— initiating system

— injection system

— inlet control system

— inner solar system

— instrument landing system

— instrumentation power system

— instrumentation system

— instrument-panel lighting system

— integrated system

— integrated tankage system

— intelligence system

— interactive graphical system

— intercommunication system

— interfighter refueling system

— interlock system

— internal system

— international route system

— interphone system

— interplanetary navigation system

— interrogation system

— interrogator-responder system

— irreversible system

— jammer system

— jamming system

— jamproof system

— jet-augmentation system

— jet-control system

— jet-deflection control system

— jet-deviation control system

— jet-ejection augmentation system

— jet-nozzle control system

— jettison system

— kicker system

— kick-off drift system

— lander decelerator system

— landing aid system

— landing approach system

— landing-gear extension system

— landing-gear warning system

— laser identification system

— laser propulsion system

— laser tracking system

— laser veloclmeter system

— lateral control system

— lateral feel system

— launch abort system

— launch check-out system

— launch control system

— launch escape system

— launch vehicle system

— launch-and-leave guidance system

— launcher system

— launching guidance system

— launching system

— leveling system

— levered shock-absorbing system

— LFC pumping system

— lift system

— lift-augmentation system

— lift-drag modulation system

— lift-engine intake system

— lift-fan power system

— lift-propulsion system

— light system

— light warning system

— limited-authority system

— line-of-sight guidance system

— liquid cooling system

— liquid-oxygen breathing system

— liquid-propellant feed system

— liquification system

— live system

— load proportioner system

— loading system

— long-distance communication system

— longitudinal trim system

— longitudinal-control system

— long-lived system

— long-range system

— low-altitude defense system

— low-altitude guidance system

— low-altitude interception system

— low-approach system

— lower-minimum landing system

— low-intensity lighting system

— low-level escape system

— low-temperature ablating system

— low-thrust propulsion system

— lubrication system

— lunar descent system

— lunar landing system

— lunar logistic system

— Mach alarm system

— magnetic suspension system

— magnetohydrodynamic propulsion system

— maintenance recording system

— malfunction detection system

— management system

— maneuvering flap system

— maneuvering system

— man-manageable system

— man-rated system

— manual control system

— map-matching guidance system

— mechanical system

— microwave approach system

— midcourse intercept system

— mirror landing system

— missile control system

— missile nonpropulsion system

— missile safety system

— missile scoring system

— missile system

— missile tracking system

— missile-borne system

— missile-bound coordinate system

— mixed propulsion system

— mixed-compression inlet system

— mixing system

— mobile launching system

— mobile refueling system

— model-following control system

— modular cooling system

— modularlzed system

— monitoring system

— monopropellant system

— mosaic imaging system

— mount system

— multifiltration system

— multimode system

— multiple-channel system

— multiple-degree-of-freedom system

— multiple-loop system

— multiple-target system

— multiplexed system

— multiplicated system

— multipurpose system

— multistage system

— multistep system

— multivariable system

— navigation/attack system

— navigational satellite system

— navigational system

— navigation-and-weapon aiming system

— navigation-bombing system

— negative torque system

— night vision system

— nitrogen purge system

— nonconservative system

— noncooperative system

— nonjammable system

— nonlinear system

— nonredundant system

— nonreturn lubrication system

— nonskld braking system

— normal system

— nose-recovery system

— nose-wheel steering system

— nozzle-cooling system

— nuclear detection system

— nuclear propulsion system

— oblique shock-wave system

— off-the-shelf system

— oil system

— oil-dilution system

— oil-low-level warning system

— on-board maintenance system

— on-board system

— one-axis stabilization system

— one-motion ejection system

— on-off control system

— open-center system

— open-stored water system

— operational system

— optical-lnertial system

— optimum landing system

— orbital refueling system

— orbital rendezvous system

— orbital system

— orbital weapon system

— orbit-to-ground weapon system

— orbit-to-orbit weapon system

— organic power system

— orientation system

— outer-space system

— overshoot system

— oxidizer-delivery system

— oxygen breathing system

— oxygen generation system

— oxygen recovery system

— oxygen regeneration system

— oxygen supply system

— oxygen-collection system

— pan-scan system

— parachute deployment system

— parachute-and-retrorocket landing system

— paraglider system

— parallel system

— para-visual director system

— parawing system

— partial-pressure oxygen system

— part-throttle reheat system

— passive augmentation system

— passive cooling system

— passive distillation system

— passive failure system

— pattern recognition system

— penalty system

— phase-advance system

— phase-measurement navigation system

— photon propulsion system

— pilot-assisted automatic system

— piloted system

— pilotless system

— pitch erecting system

— pitch-axis control system

— pitot system

— pitot-static system

— pivoted system

— planet escape system

— planetocentric system

— plug control system

— plumbing system

— pneumatic system

— pneumatic-mechanical control system

— pod refueling system

— position location system

— position-control system

— position-fixing system

— positioning system

— post-boost control system

— post-cutoff stabilization system

— power drain system

— power-assisted control system

— power-boosted control system

— powered control system

— powered stabilization system

— power-generating system

— power-limited propulsion system

— power-operated control system

— precompressor cooling system

— pressure feed system

— pressure regulation system

— pressure relief system

— pressure system

— pressure-breathing system

— pressure-demand oxygen system

— pressurizing feed system

— primary system

— probe-and-drogue system

— propellant handling system

— propellant loading system

— propellant system

— propellant-feed system

— propellant-pressurized feed system

— propellant-utilization system

— propeller control system

— propeller governing system

— propeller system

— propelling system

— proportional navigation system

— proportional trim system

— propulsion system

— propulsion-augmented high-lift system

— protective breathing system

— public-address system

— puff-pipe control system

— pulsation control system

— pulsed Doppler system

— pulsed radar system

— pulse-jet control system

— pulse-position modulation system

— purging system

— purification system

— push rod system

— quadruplex actuation system

— quadruplex system

— quick-loading system

— quick-reaction system

— radar system

— radar warning system

— radiator system

— radio-command system

— radio-guidance system

— radio-range system

— rain removal system

— rain remover system

— rain-repellent system

— rake system

— ram-and-cable system

— ramp control system

— range system

— rangefinder system

— range-rate tracking system

— range-safety system

— range-tracking system

— Rankine-cycle power system

— rate damping system

— rate-command system

— rate-of-descent system

— rate-stabilization system

— rate-type system

— reaction control system

— readout system

— real-time telemetry system

— recording system

— recovery oxygen system

— recovery system

— redundant system

— reentry control system

— reentry guidance system

— reentry recovery system

— reentry system

— reference system

— refrigerant injection system

— refrigeration system

— regenerative system

— regulator system

— reheat system

— relative coordinate system

— relay-satellite system

— release system

— remotely controlled system

— remotely manned system

— rendezvous system

— reoperable system

— reoperative system

— restorable system

— restraint system

— retracting system

— retrorocket system

— reusable system

— robot system

— rocket motor system

— rocket propulsion system

— rocket system

— rocket-assisted ejection system

— rocket-engine cooling system

— rocket-fire control system

— rod system

— roll erecting system

— roll-axis control system

— roller-conveyor freighting system

— rotary-wing system

— rotor system

— rudder control system

— runway approach system

— runway locating system

— satellite communication system

— satellite destruction system

— satellite killer system

— satellite navigation system

— satellite rendezvous system

— satellite tracking system

— satellite warning system

— satellite-borne surveillance system

— satellocentric system

— scanning-beam guidance system

— scoring system

— screened ignition system

— search-track system

— secondary power system

— secondary system

— seismic scoring system

— self-adaptive system

— self-adjusting system

— self-contained system

— self-destruction system

— self-guidance system

— self-monitoring system

— self-organizing control system

— self-powered destruct system

— self-pressurized system

— self-regulated system

— self-regulating system

— self-sufficient system

— semiactive guidance system

— semiactive homing system

— semipermanent missile system

— sensory system

— servo-control system

— servoflap control system

— servotab control system

— shaft-driven system

— shaker system

— sheathed-cable system

— shock isolation system

— short-baseline system

— short-range system

— side-force maneuvering system

— side-panel defrosting system

— sideslip sensing system

— silo system

— simulation system

— simulator system

— single system

— single-channel system

— single-degree-of-freedom system

— single-point refueling system

— single-shot system

— skid control system

— slaving system

— smoke detection system

— smokeless exhaust system

— solar power system

— solar propulsion system

— solid rocket system

— solid-propellant-gas-pressurized feed system

— sonobuoy reference system

— space ferry system

— space radiation system

— space rendezvous system

— space simulation system

— space surveillance system

— space-based system

— spaceborne guidance system

— spaceborne system

— space-maneuvering propulsion system

— space-stabilized navigation system

— speed command system

— speed control system

— spike-deflection control system

— spike-positioning system

— spin indicator system

— spinning system

— split systems

— spoiler system

— stability augmentation system

— stabilizer control system

— stack system

— staged system

— stall identification system

— stall protection system

— stall warning system

— standby system

— starting system

— star-tracking system

— static pressure system

— stationkeeping system

— steam-driven pumping system

— steering system

— stick system

— stick-pusher system

— stick-pushing system

— straight-demand type system

— strapped-down system

— strategic weapon system

— structural cooling system

— suborbital abort system

— suction system

— suit-temperature control system

— suit-thermal control system

— supporting system

— surface-cooling system

— surface-to-air recovery system

— surveillance system

— switched telemetering system

— synchro system

— tab control system

— tactical missile system

— takeoff monitoring system

— tank system

— tank vent system

— target designation system

— target detection system

— target homing system

— target identification system

— taxiing guidance system

— telecontrol system

— telemetering system

— telescape system

— teletype call system

— television guidance system

— temperature-indicator system

— terminal missile-defense system

— terrain avoidance system

— terrain recognition system

— terrain-following system

— terrain-measuring system

— thermal protection system

— thermal-control system

— thermoelectric power system

— three-axis control system

— three-axis trim system

— three-control system

— three-layer system

— three-stage parachute system

— throttle closure system

— throttle control system

— thrust-augmentation system

— thrust-decay system

— thrust-deflector system

— thrust-deflexion system

— thrust-engine system

— thrust-reversal system

— thrust-reverse system

— thrust-termination system

— thrust-vector monitoring system

— thrust-vectoring system

— time reference system

— time-standard system

— timing system

— topocentric coordinate system

— torque sensing system

— torso restraint system

— total autopilot/aircraft system

— touchdown system

— tracker-aided system

— trailing vortex system

— train-type ignition system

— trajectory control system

— trajectory-measuring system

— transfer system

— transmission isolation system

— transmission system

— transparency heater system

— transpiration cooling system

— traversing rake system

— trim-control system

— trimming system

— triple component system

— triple redundant system

— triplex system

— triplicated system

— tri-propellant system

— trouble-shoot systems

— tumble-jet system

— turbine system

— turbine-pump system

— turbocharger system

— turbojet-ramjet propulsion system

— turbopump feed system

— turbopump injection system

— turboramjet propulsion system

— turn detection system

— twin rotor system

— two-axis stabilization system

— two-degree-of-freedom system

— two-layer system

— two-motion ejection system

— two-shot system

— two-stage system

— two-star guidance system

— two-way communication system

— ullage system

— underground launching system

— undersea missile system

— underwing fueling system

— unmanned system

— unrestorable system

— update the system

— uprange tracking system

— utility hydraulic system

— vacuum system

— valve-assembly system

— vane actuation system

— vane-actuated system

— vane-controlled gust-alleviation system

— vapor-cycle cooling system

— vaporization system

— vapor-jet system

— variable-drag system

— variable-stability system

— vehicle control system

— vehicle-mounted system

— vernier propulsion system

— vertical erection system

— vestibular system

— vibration measurement system

— visual guidance system

— voice recording system

— voice warning system

— VTOL system

— wake detection system

— warning system

— waste management system

— water deluge system

— water management system

— water recovery system

— waveguide system

— weapon delivery system

— weapon direction system

— weapon-aiming system

— wheel brake system

— wheel braking system

— winchdown system

— windshield defog system

— windshield defrosting system

— wing-crosshaft system

— wing-flap sequencing system

— wing-spoiler system

— wing-suction system

— wing-sweep actuation system

— wing-waggle system

— wing-warping system

— writer-reader system

— yaw damper system

— yaw reaction system

— yaw-axis control system

— zero-altitude escape system

— zero-zero ejection system

— zero-zero landing system

Englsh-Russian aviation and space dictionary > system
16 cooling

охлаждение; снижение радиоактивности

cooling by helium gas injection — охлаждение (водорода) введением газообразного гелия

— ablation cooling

— ablative cooling

— acid cooling

— advective cooling

— aerodynamic cooling

— air cooling

— barrier film cooling

— blast cooling

— capacitative cooling

— closed-cycle cooling

— composite cooling

— constant pressure cooling

— convection cooling

— convective cooling

— counter-current cooling

— cryogenic cooling

— deposition cooling

— diluent cooling

— ducted cooling

— ebullient cooling

— effusion cooling

— electrical fan cooling

— electronic compartment cooling

— emergency cooling

— evaporative cooling

— even cooling

— external cooling

— fan cooling

— film cooling

— fluid cooling

— forced cooling

— freon cooling

— fuel cooling

— fuel-film cooling

— gaseous film cooling

— helical-flow cooling

— in-flight cooling

— injection cooling

— internal cooling

— jacket cooling

— launch cooling

— liquid cooling

— liquid nitrogen cooling

— mass-transfer cooling

— multistepped cooling

— oil cooling

— oxidizer-film cooling

— porous-wall cooling

— radiation cooling

— radiative cooling

— ram air cooling

— reentry cooling

— regenerative cooling

— self-regulation cooling

— sodium cooling

— spiral cooling

— spray cooling

— structural cooling

— sublimation cooling

— supercritical helium cooling

— surface cooling

— sweat cooling

— thermoelectric cooling

— thermostatically controlled cooling

— transpiration cooling

— uneven cooling

— vapor cycle cooling

— vaporization cooling

— water cooling

— water evaporation cooling

Englsh-Russian aviation and space dictionary > cooling
17 pile

f

1) гальванический элемент

2) стопка, стопа (напр. бумаги)

3) неупорядоченная группа; куча; кластер

4) (атомный) реактор

•

pile à combustible métallique fondu — = pile à combustible métallique liquide реактор на жидкометаллическом топливе

pile à combustible métallique liquide — = pile à combustible métallique fondu

- pile air-zinc
- pile d'alimentation
- pile atomique
- pile atomique moteur
- pile autogénératrice
- pile au bichromate
- pile de bois
- pile bouillante
- pile bouteille
- pile au charbon
- pile chaude
- pile à combustible
- pile de concentration
- pile cuivre-zinc
- pile à cycle fermé
- pile Daniell
- pile à dépolarisation par l'air
- pile avec dépouille
- pile à deutérium et à sodium
- pile à deux liquides
- pile divergente
- pile double fonction
- pile à l'eau et à graphite
- pile à l'ébullition
- pile électrique
- pile électrique nucléaire
- pile électrochimique
- pile électrolyte fondu
- pile émettrice
- pile étalon
- pile de feuilles imprimées
- pile de feuilles vierges
- pile de fondation
- pile froide
- pile galvanique
- pile au gaz
- pile génératrice
- pile de glaces
- pile hydro-électrique
- pile hydrogène-oxygène
- pile impolarisable
- pile incriminée
- pile de lampe de poche
- pile Leclanché
- pile à modérateur d'eau lourde
- pile non amorcée
- pile normale
- pile nucléaire
- pile photoélectrique
- pile photovoltaïque
- pile de pièces
- pile à pilons
- pile primaire
- pile à ralentisseur en graphite
- pile rapide
- pile rechargeable
- pile réversible
- pile sèche
- pile secondaire
- pile solaire
- pile thermique
- pile thermoélectrique
- pile thermoélectronique
- pile à uranium
- pile de Volta
- pile voltaïque
- pile Weston
- pile zinc-carbone

Dictionnaire polytechnique Français-Russe > pile
18 лампа

lamp, light

* * *
ла́мпа ж.
1. ( электрическая) lamp

включа́ть ла́мпу в цепь [в схе́му] — bring a lamp into circuit

ла́мпа га́снет — a lamp goes out

ла́мпа гори́т вполнака́ла — a lamp is at half-glow

ла́мпа загора́ется — a lamp illuminates [lights (up), comes on]

ла́мпа загора́ется при напряже́нии (напр. 220 V [m2]) — a lamp starts on [from] (e. g., 220 V)

ла́мпа не све́тится — the (signal) lamp is dark

ла́мпа перегора́ет — a lamp blows

ла́мпа рабо́тает от исто́чника то́ка напряже́нием (напр. 220 V) — a lamp runs on [from] (e. g., 220 V)

ла́мпа све́тится — the (signal) lamp is lighted [illuminated, ON]

уме́ньшить нака́л ла́мпы — dim a lamp [a light]

2. радио брит. valve; амер. tube (Примечание. В современной английской литературе наблюдается тенденция пользоваться термином tube)

включа́ть ла́мпу в цепь [в схе́му] — bring a valve [a tube] into circuit

включа́ть ла́мпу по схе́ме с о́бщим като́дом — connect a valve [a tube] in a common-cathode circuit

запира́ть ла́мпу по (напр. аноду, сетке и т. п.) — cut off a valve [a tube] on (e. g., the anode, grid, etc.)

пока́чивать ла́мпу — rock [jiggle] a valve [a tube]

ла́мпа с «га́зом» жарг. — the valve [the tube] is “gassy”

ла́мпа авари́йной сигнализа́ции — alarm lamp, alarm light

бактерици́дная ла́мпа — germicidal lamp

ла́мпа бегу́щей волны́ [ЛБВ] — travelling wave valve, travelling wave tube, TWT

биспира́льная ла́мпа — coiled-coil lamp

ве́нтильная ла́мпа — rectifier valve, rectifier tube, valve tube

вибросто́йкая ла́мпа — vibration-service lamp

вихрева́я ла́мпа — vortex valve, vortex tube

вольфра́мовая ла́мпа — tungsten lamp

вольфра́мово-гало́идная ла́мпа — tungsten-halogen lamp

вызывна́я ла́мпа тлф. — calling lamp; ( коммутатора системы ЦБ) line lamp

выпрями́тельная ла́мпа — rectifier valve, rectifier tube

выпрями́тельная, одноано́дная ла́мпа — single-anode rectifier valve, single-anode rectifier tube

высокова́куумная ла́мпа — high-vacuum [hard] valve, high-vacuum [hard] tube

высоково́льтная ла́мпа — high-voltage lamp

ла́мпа высо́кого давле́ния — high-pressure lamp

ла́мпа высо́кого давле́ния с пара́ми мета́ллов — high-pressure metal-vapour lamp

высокочасто́тная ла́мпа — high-frequency [h.f.] valve, radio-frequency [r-f] tube

газопо́лная ла́мпа — gas-filled lamp

газоразря́дная ла́мпа — (gaseous-)discharge lamp

газосве́тная ла́мпа — glow-discharge lamp

генера́торная ла́мпа — transmitting valve, transmitting tube

головна́я ла́мпа горн. — head [cap] lamp

двухано́дная ла́мпа — double-anode valve, double-plate tube

двухлучева́я ла́мпа — double-beam valve, double-beam tube

двухсве́тная ла́мпа авто — double-filament [bifilar, two-filament] bulb

двухсе́точная ла́мпа ( с катодной сеткой) — space-charge tetrode

двухцо́кольная ла́мпа — double-base [double-ended] valve, double-base [double-ended] tube

двухэлектро́дная ла́мпа — two-electrode valve, two-electrode tube

дека́дная ла́мпа — decade counting valve, decade counting tube

де́мпферная ла́мпа — damper valve, damper tube

дете́кторная ла́мпа — detector valve, detector tube

ла́мпа дневно́го све́та — daylight lamp

дугова́я ла́мпа — arc lamp

ла́мпа дугово́го разря́да — arc-discharge lamp

ла́мпа Дэ́ви горн. — Davy lamp

жё́сткая ла́мпа — hard [high-vacuum] valve, hard [high-vacuum] tube

задаю́щая ла́мпа — driver valve, driver tube

ла́мпа за́нятости свз. — busy [engaged] lamp

ла́мпа за́нятости всех реги́стров свз. — all-senders-busy lamp

запи́сывающая ла́мпа — recording lamp

зерка́льная ла́мпа — reflector lamp

и́мпульсная ла́мпа — flash lamp, flash tube

инве́рторная ла́мпа — inverter valve, inverter tube

индика́торная ла́мпа — indicating [signal] lamp, indicating light

индика́торная, цифрова́я ла́мпа — numerical read-out [digital indicator] tube

ла́мпа инфракра́сного излуче́ния — infra-red lamp, IR-lamp

ио́нная ла́мпа — gas-filled valve, gas-filled tube

ква́рцевая ла́мпа — quartz lamp

кинопроекцио́нная ла́мпа — projection lamp

комбини́рованная ла́мпа — multi-unit [multiple, multisection] valve, multiunit [multiple, multisection] tube

коммута́торная ла́мпа — switchboard lamp

контро́льная ла́мпа — pilot [supervisory, indicating] lamp

контро́льная ла́мпа включе́ния да́льнего све́та фар — high-beam headlight [headlight main-beam] indicator, blue control [beam indicator] lamp

контро́льная ла́мпа заря́дки — charge indicator lamp

контро́льная ла́мпа сигна́ла поворо́та — turn-signal control lamp

ла́мпа контро́ля вре́мени тлф. — time-check lamp

копирова́льная ла́мпа кфт. — printer lamp

ла́мпа ко́свенного нака́ла — indirectly-heated [heater] valve, indirectly-heated [heater] tube

кра́терная ла́мпа — crater lamp

люминесце́нтная ла́мпа — luminescent lamp

манипуля́торная ла́мпа — keying [keyer] valve, keying [keyer] tube

мати́рованная ла́мпа — frosted lamp

маячко́вая ла́мпа — lighthouse tube, disk-seal tube

мига́ющая ла́мпа указа́теля поворо́та — flasher [turn indicator] bulb

многосе́точная ла́мпа — multigrid valve, multigrid tube

многоэлектро́дная ла́мпа — multielectrode valve, multielectrode tube

модуля́торная ла́мпа — modulator valve, modulator tube

мя́гкая ла́мпа — soft [low-vacuum, gassy] valve, soft [low-vacuum, gassy] tube

ла́мпа нака́ливания — incandescent [filament] lamp

ла́мпа нака́ливания с йо́дным ци́клом — iodine-cycle incandescent lamp

ла́мпа нака́чки ( лазера) — pump(ing) lamp, pump tube

ла́мпа нака́чки, и́мпульсная ( лазера) — pump(ing) flashtube

ла́мпа нака́чки непреры́вного излуче́ния ( лазера) — continuous pump(ing) lamp, continuous pump(ing) tube

на́триевая ла́мпа — sodium (vapour) lamp

нео́новая ла́мпа — neon-filled [neon-glow] lamp, neon tube

неразбо́рная ла́мпа — permanently sealed tube

ла́мпа номерно́го зна́ка — licence plate lamp

ла́мпа обра́тной волны́ — backward-wave valve, backward-wave tube, BWT

общевызывна́я ла́мпа ( коммутатора системы ЦБ) — pilot lamp

однонитева́я ла́мпа — single-filament [one-filament] bulb

опа́ловая ла́мпа — opal lamp

ла́мпа опти́ческой нака́чки ( лазера) — optical pump(ing) lamp, optical pump(ing) tube

освети́тельная ла́мпа — illuminating [lighting] lamp

ла́мпа освеще́ния подно́жки авто — courtesy lamp

отбо́йная ла́мпа тлф. — clearing lamp; ( коммутатора системы ЦБ) supervisory lamp

па́льчиковая ла́мпа — small-button glass [bantam] tube

паросве́тная ла́мпа — metal vapour lamp

пая́льная ла́мпа — brazing [blow, soldering] torch

перека́льная ла́мпа кфт. — photoflood

ла́мпа переме́нной ё́мкости — variable-capacitance valve, variable-capacitance tube

ла́мпа переме́нной крутизны́ — variable-mu valve, variable-mu tube

перено́сная ла́мпа — hand [inspection, portable] lamp

плоскоэлектро́дная ла́мпа — planar-electrode valve, planar-electrode tube

пневмоэлектри́ческая ла́мпа — compressed air electric lamp

ла́мпа подсве́та шкалы́ — dial lamp

подсве́чивающая ла́мпа — bright-up [exciter] lamp

попере́чно-лучева́я ла́мпа — transverse-current valve, transverse-current tube

ла́мпа после́довательного включе́ния — series lamp

предохрани́тельная ла́мпа эл. — safety lamp

преобразова́тельная ла́мпа — converter tube, heterodyne conversion transducer

ла́мпа прибо́рного щитка́ — panel lamp, panel light, dash(-board) [facial] light, instrument [instrument cluster] lamp

приё́мно-передаю́щая широкополо́сная ла́мпа — broadband TR valve, broadband TR tube

приё́мно-усили́тельная ла́мпа — receiving valve, receiving tube

проекцио́нная ла́мпа — projector lamp

промежу́точная ла́мпа — intertube

ла́мпа прямо́го нака́ла — directly heated [battery, filamentary-cathode] valve, directly heated [battery, filamentary-cathode] tube

пятиэлектро́дная ла́мпа — five-electrode tube, pentode

радиа́льно-лучева́я ла́мпа — radial-beam valve, radial-beam tube

радиоусили́тельная ла́мпа — amplifying valve, amplifying tube

разбо́рная ла́мпа — demountable [knock-down] valve, demountable [assembled, knock-down] tube

раздели́тельная ла́мпа — pulse separator valve, pulse separator tube

разря́дная ла́мпа — discharge lamp

реакти́вная ла́мпа — reactance valve, reactance tube

ла́мпа регули́руемого усиле́ния — fading tube, fading hexode

регули́рующая ла́мпа — control valve, control tube

ла́мпа резнатро́нного ти́па — resnatron

резона́нсная ла́мпа — resonance (fluorescence) lamp

рефле́кторная ла́мпа — reflector lamp

рту́тная ла́мпа — mercury(-vapour) lamp

рту́тная, дугова́я ла́мпа — mercury-arc lamp

ла́мпа с автоэлектро́нной эми́ссией — cold-cathode valve, cold-cathode tube

сверхминиатю́рная ла́мпа — subminiature valve, subminiature tube

ла́мпа с ве́рхним вы́водом — anode-cap valve, plate-cap tube

светодио́дная ла́мпа — light-emitting-diode [LED] lamp

светомаскиро́вочная ла́мпа — black-out lamp

ла́мпа с водяны́м охлажде́нием — water-cooled valve, water-cooled tube

ла́мпа с вольфра́мовой ни́тью — tungsten lamp

ла́мпа с втори́чной эми́ссией — secondary-emission valve, secondary-emission tube

ла́мпа СВЧ ( не путать с ла́мпой сантиметро́вого диапазо́на) — microwave valve, microwave tube (not to be confused with a SHF valve or tube)

ла́мпа свя́зи (в схеме, напр. приёмника) — coupling valve, coupling tube

сдво́енная ла́мпа — dual valve, dual tube

ла́мпа с ди́сковыми вы́водами — disk-seal valve, disk-seal tube

сигна́льная ла́мпа — indicating [signal] lamp, indicating light

сигна́льная ла́мпа свобо́дной ли́нии — idle indicating lamp, free line signal

ла́мпа с като́дной се́ткой — space-charge valve, space-charge tube

смеси́тельная ла́мпа — mixer valve, mixer tube

ла́мпа с металли́ческой ни́тью — metal-filament lamp

ла́мпа смеша́нного све́та — mixed-light lamp

ла́мпа смеще́ния — bias valve, bias tube

ла́мпа с накалё́нным като́дом — hot-cathode [thermionic] valve, hot-cathode [thermionic] tube

ла́мпа со скоростно́й модуля́цией — velocity-modulation valve, velocity-modulation tube

ла́мпа с отклоня́емым лучо́м — beam-deflection valve, beam-deflection tube

ла́мпа с отрица́тельным сопротивле́нием — negative-resistance valve, negative-resistance tube

софи́тная ла́мпа — double-ended lamp

спектра́льная ла́мпа — spectral [spectroscopic] lamp

спира́льно-лучева́я ла́мпа — spiral-beam valve, spiral-beam tube

ла́мпа с пло́скими электро́дами — planar-electrode valve, planar-electrode tube

ла́мпа с подвижны́м ано́дом — movable-anode valve, movable-plate tube

ла́мпа с подогре́вным като́дом — cathode-heater valve, cathode-heater tube

ла́мпа с попере́чным управле́нием — babitron valve, babitron tube

ла́мпа с просто́й спира́льной ни́тью — single-coil lamp

ла́мпа с се́точным управле́нием — grid-control valve, grid-control tube

стерилизацио́нная ла́мпа — sterilamp

ла́мпа с тормозя́щим по́лем — retarding field valve, retarding field tube

строби́рующая ла́мпа — gate valve, gate tube

стробоскопи́ческая ла́мпа — stroboscopic tube

ла́мпа с ту́склым нака́лом — dull-emitter valve, dull-emitter tube

ла́мпа с у́гольной ни́тью — carbon (filament) lamp

ла́мпа с удлинё́нной характери́стикой — remote-cut-off valve, remote-cut-off tube

сумми́рующая ла́мпа — adder valve, adder tube

ла́мпа с холо́дным като́дом — cold-cathode valve, cold-cathode tube

счё́тная ла́мпа — counting tube

счё́тная, десяти́чная ла́мпа — decimal counting tube

термокато́дная ла́мпа — hot-cathode [thermionic] valve, hot-cathode [thermionic] tube

термоэлектро́нная ла́мпа — thermionic valve, thermionic tube

ла́мпа тле́ющего разря́да — glow-discharge tube

то́чечная ла́мпа — point-source lamp

у́гольная ла́мпа — carbon (filament) lamp

ударопро́чная ла́мпа — rough-service lamp

ла́мпа ультрафиоле́тового излуче́ния — ultra-violet lamp, UV-lamp

управля́ющая ла́мпа — control valve, control tube

усили́тельная ла́мпа — amplifying valve, amplifying tube

фикси́рующая ла́мпа — clamping valve, clamping tube

цветна́я ла́мпа — coloured lamp

цельнометалли́ческая ла́мпа — all-metal tube

четырёхэлектро́дная ла́мпа — four-electrode valve, four-electrode tube, tetrode

чита́ющая ла́мпа кфт. — exciter lamp

ша́говая ла́мпа — step valve, step tube

шнурова́я ла́мпа тлф. — cord lamp

шумова́я ла́мпа тлф. — noisy valve, noisy tube

электри́ческая ла́мпа — electric lamp, electric bulb

электролюминесце́нтная ла́мпа — electroluminescent lamp

электрометри́ческая ла́мпа — electrometer tube, tube electrometer

электро́нная ла́мпа ( в отличие от ионной лампы) — vacuum valve, vacuum tube (as distinct from a gas-filled tube)

электроннолучева́я ла́мпа ( не путать с электроннолучево́й тру́бкой, ЭЛТ) — electron-ray tube, “magic eye” (not to be confused with cathode-ray tube, CRT)

эрите́мная ла́мпа — sunlamp

этало́нная ла́мпа — comparison [standard] lamp

Русско-английский политехнический словарь > лампа
19 regeneration

1. n перерождение, полное обновление; возрождение

the regeneration of learning — возрождение науки

regeneration cycle — цикл геренерации; цикл обновления

2. n спец. восстановление, регенерация

sodium carbonate regeneration — регенерация обработкой содой

sync pulse regeneration — восстановление синхроимпульсов

physiological regeneration — физиологическая регенерация

phisiological regeneration — физиологическая регенерация

reparative regeneration — восстановительная регенерация

3. n элк. обратная связь

Синонимический ряд:

reformation (noun) betterment; conversion; overhaul; rebirth; rebuilding; reconstruction; reformation; rehabilitation; renovation; revival

English-Russian base dictionary > regeneration
20 лампа

1. ж. lamp

включать лампу в цепь — bring a lamp into circuit

лампа гаснет — a lamp goes out

лампа горит вполнакала — a lamp is at half-glow

лампа загорается — a lamp illuminates

лампа загорается при напряжении — a lamp starts on

лампа не светится — the lamp is dark

лампа перегорает — a lamp blows

лампа работает от источника тока напряжением — a lamp runs on

газонаполненная лампа — gas-filled lamp

лампа с короткой дугой — short-arc lamp

люминисцентная лампа — fluorescent lamp

моноспиральная лампа — single-coil lamp

опрокинуть лампу — to knock over a lamp

2. ж. брит. амер. радио valve; tube

включать лампу в цепь — bring a valve into circuit

включать лампу по схеме с общим катодом — connect a valve in a common-cathode circuit

запирать лампу по — cut off a valve on

покачивать лампу — rock a valve

лампа аварийной сигнализации — alarm lamp

бактерицидная лампа — germicidal lamp

лампа бегущей волны — travelling wave valve

биспиральная лампа — coiled-coil lamp

вентильная лампа — rectifier valve

вибростойкая лампа — vibration-service lamp

вихревая лампа — vortex valve

вольфрамовая лампа — tungsten lamp

вольфрамово-галоидная лампа — tungsten-halogen lamp

вызывная лампа — calling lamp; line lamp

выпрямительная лампа — rectifier valve

высоковакуумная лампа — high-vacuum valve

высоковольтная лампа — high-voltage lamp

лампа высокого давления — high-pressure lamp

лампа высокого давления с парами металлов — high-pressure metal-vapour lamp

высокочастотная лампа — high-frequency valve

газополная лампа — gas-filled lamp

газоразрядная лампа — discharge lamp

газосветная лампа — glow-discharge lamp

генераторная лампа — transmitting valve

головная лампа — head lamp

двуханодная лампа — double-anode valve

двухлучевая лампа — double-beam valve

двухсветная лампа авто — double-filament bulb

двухсеточная лампа — space-charge tetrode

двухцокольная лампа — double-base valve

двухэлектродная лампа — two-electrode valve

декадная лампа — decade counting valve

демпферная лампа — damper valve

детекторная лампа — detector valve

лампа дневного света — daylight lamp

дуговая лампа — arc lamp

лампа дугового разряда — arc-discharge lamp

лампа Дэви — Davy lamp

жёсткая лампа — hard valve

задающая лампа — driver valve

лампа занятости — busy lamp

лампа занятости всех регистров — all-senders-busy lamp

записывающая лампа — recording lamp

зеркальная лампа — reflector lamp

импульсная лампа — flash lamp

инверторная лампа — inverter valve

индикаторная лампа — indicating lamp

лампа инфракрасного излучения — infra-red lamp

ионная лампа — gas-filled valve

кварцевая лампа — quartz lamp

кинопроекционная лампа — projection lamp

комбинированная лампа — multi-unit valve

коммутаторная лампа — switchboard lamp

контрольная лампа — pilot lamp

контрольная лампа включения дальнего света фар — high-beam headlight indicator

контрольная лампа зарядки — charge indicator lamp

контрольная лампа сигнала поворота — turn-signal control lamp

лампа контроля времени — time-check lamp

копировальная лампа — printer lamp

лампа косвенного накала — indirectly-heated valve

кратерная лампа — crater lamp

люминесцентная лампа — luminescent lamp

манипуляторная лампа — keying valve

матированная лампа — frosted lamp

маячковая лампа — lighthouse tube

мигающая лампа указателя поворота — flasher bulb

многосеточная лампа — multigrid valve

многоэлектродная лампа — multielectrode valve

модуляторная лампа — modulator valve

мягкая лампа — soft valve

лампа накаливания — incandescent lamp

лампа накаливания с йодным циклом — iodine-cycle incandescent lamp

лампа накачки — pump lamp

лампа накачки непрерывного излучения — continuous pump lamp

натриевая лампа — sodium lamp

неоновая лампа — neon-filled lamp

неразборная лампа — permanently sealed tube

лампа номерного знака — licence plate lamp

лампа обратной волны — backward-wave valve

общевызывная лампа — pilot lamp

однонитевая лампа — single-filament bulb

опаловая лампа — opal lamp

лампа оптической накачки — optical pump lamp

осветительная лампа — illuminating lamp

лампа освещения подножки авто — courtesy lamp

отбойная лампа — clearing lamp; supervisory lamp

пальчиковая лампа — small-button glass tube

паросветная лампа — metal vapour lamp

паяльная лампа — brazing torch

перекальная лампа — photoflood

лампа переменной ёмкости — variable-capacitance valve

лампа переменной крутизны — variable-mu valve

переносная лампа — hand lamp

плоскоэлектродная лампа — planar-electrode valve

пневмоэлектрическая лампа — compressed air electric lamp

лампа подсвета шкалы — dial lamp

подсвечивающая лампа — bright-up lamp

поперечно-лучевая лампа — transverse-current valve

лампа последовательного включения — series lamp

предохранительная лампа — safety lamp

преобразовательная лампа — converter tube

лампа приборного щитка — panel lamp

приёмно-передающая широкополосная лампа — broadband TR valve

приёмно-усилительная лампа — receiving valve

проекционная лампа — projector lamp

промежуточная лампа — intertube

лампа прямого накала — directly heated valve

пятиэлектродная лампа — five-electrode tube

радиально-лучевая лампа — radial-beam valve

радиоусилительная лампа — amplifying valve

разборная лампа — demountable valve

разделительная лампа — pulse separator valve

разрядная лампа — discharge lamp

реактивная лампа — reactance valve

лампа регулируемого усиления — fading tube

регулирующая лампа — control valve

лампа резнатронного типа — resnatron

резонансная лампа — resonance lamp

рефлекторная лампа — reflector lamp

ртутная лампа — mercury lamp

лампа с автоэлектронной эмиссией — cold-cathode valve

сверхминиатюрная лампа — subminiature valve

лампа с верхним выводом — anode-cap valve

светодиодная лампа — light-emitting-diode lamp

светомаскировочная лампа — black-out lamp

лампа с водяным охлаждением — water-cooled valve

лампа с вольфрамовой нитью — tungsten lamp

лампа с вторичной эмиссией — secondary-emission valve

лампа СВЧ — microwave valve

лампа связи — coupling valve

сдвоенная лампа — dual valve

лампа с дисковыми выводами — disk-seal valve

сигнальная лампа — indicating lamp

сигнальная лампа свободной линии — idle indicating lamp

лампа с катодной сеткой — space-charge valve

смесительная лампа — mixer valve

лампа с металлической нитью — metal-filament lamp

лампа смешанного света — mixed-light lamp

лампа смещения — bias valve

лампа с накалённым катодом — hot-cathode valve

лампа со скоростной модуляцией — velocity-modulation valve

лампа с отклоняемым лучом — beam-deflection valve

лампа с отрицательным сопротивлением — negative-resistance valve

софитная лампа — double-ended lamp

спектральная лампа — spectral lamp

спирально-лучевая лампа — spiral-beam valve

лампа с плоскими электродами — planar-electrode valve

лампа с подвижным анодом — movable-anode valve

лампа с подогревным катодом — cathode-heater valve

лампа с поперечным управлением — babitron valve

лампа с простой спиральной нитью — single-coil lamp

лампа с сеточным управлением — grid-control valve

стерилизационная лампа — sterilamp

лампа с тормозящим полем — retarding field valve

стробирующая лампа — gate valve

стробоскопическая лампа — stroboscopic tube

лампа с тусклым накалом — dull-emitter valve

лампа с угольной нитью — carbon lamp

лампа с удлинённой характеристикой — remote-cut-off valve

суммирующая лампа — adder valve

лампа с холодным катодом — cold-cathode valve

счётная лампа — counting tube

термокатодная лампа — hot-cathode valve

термоэлектронная лампа — thermionic valve

лампа тлеющего разряда — glow-discharge tube

точечная лампа — point-source lamp

угольная лампа — carbon lamp

ударопрочная лампа — rough-service lamp

лампа ультрафиолетового излучения — ultra-violet lamp

управляющая лампа — control valve

усилительная лампа — amplifying valve

фиксирующая лампа — clamping valve

цветная лампа — coloured lamp

цельнометаллическая лампа — all-metal tube

четырёхэлектродная лампа — four-electrode valve

читающая лампа — exciter lamp

шаговая лампа — step valve

шнуровая лампа — cord lamp

электрическая лампа — electric lamp

электролюминесцентная лампа — electroluminescent lamp

электрометрическая лампа — electrometer tube

электронная лампа — vacuum valve

выполненный на лампе — based on the tube

лампа с локтальным цоколем — loctal tube

лампа дискриминатора — discriminator tube

лампа бегущей волны — travelling-wave tube

характеристика лампы — tube characteristic

Русско-английский большой базовый словарь > лампа

См. также в других словарях:

Sodium fluoroacetate — Sodium fluoroacetate … Wikipedia
Cycle De Born-Haber — Le cycle de Born Haber, ou cycle de Born Fajans Haber, est une technique permettant de calculer l énergie réticulaire (enthalpie de cristallisation) d un cristal ionique. Il est basé sur les travaux du physicien allemand Max Born, du chimiste… … Wikipédia en Français
Cycle de born-haber — Le cycle de Born Haber, ou cycle de Born Fajans Haber, est une technique permettant de calculer l énergie réticulaire (enthalpie de cristallisation) d un cristal ionique. Il est basé sur les travaux du physicien allemand Max Born, du chimiste… … Wikipédia en Français
Cycle Du Combustible Nucléaire — Le cycle du combustible nucléaire, aussi appelé chaîne du combustible nucléaire, est l ensemble des opérations destinées à fournir du combustible aux réacteurs nucléaires, puis à gérer le combustible irradié, depuis l extraction du minerai jusqu… … Wikipédia en Français
Cycle du combustible — nucléaire Le cycle du combustible nucléaire, aussi appelé chaîne du combustible nucléaire, est l ensemble des opérations destinées à fournir du combustible aux réacteurs nucléaires, puis à gérer le combustible irradié, depuis l extraction du… … Wikipédia en Français
Cycle du combustible nucleaire — Cycle du combustible nucléaire Le cycle du combustible nucléaire, aussi appelé chaîne du combustible nucléaire, est l ensemble des opérations destinées à fournir du combustible aux réacteurs nucléaires, puis à gérer le combustible irradié, depuis … Wikipédia en Français
Sodium layer — refers to a layer within the Earth s mesosphere of unbound, non ionized atoms of sodium. The altitude of this layer is usually located between 80 ndash;105 km (50 ndash;65 miles) and has a depth of about 5 km (3 miles). Atmospheric sodium below… … Wikipedia
Sodium-cooled fast reactor — The Sodium cooled fast reactor or SFR is a Generation IV reactor project to design an advanced fast neutron reactor.It builds on two closely related existing projects, the LMFBR and the Integral Fast Reactor, with the objective of producing a… … Wikipedia
Cycle du combustible nucléaire — Schéma simplifié d un cycle du combustible nucléaire : (1) extraction (2) retraitement après usage (3) stockage ou (4) recyclage. Le cycle du combustible nucléaire, aussi appelé chaîne du combustible nucléaire, est l ensemble des opérations… … Wikipédia en Français
Cycle de Born-Haber — Le cycle de Born Haber, ou cycle de Born Fajans Haber, est une technique permettant de calculer l énergie réticulaire (enthalpie de cristallisation) d un cristal ionique. Il est basé sur les travaux du physicien allemand Max Born, du chimiste… … Wikipédia en Français
Sodium vapor lamp — A sodium vapor lamp is a gas discharge lamp which uses sodium in an excited state to produce light. There are two varieties of such lamps: low pressure and high pressure . Low pressure sodium Low pressure sodium (LPS) lamps, also known as sodium… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

sodium cycle

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

sodium cycle

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: